Scuse olandesi a Lotito: la reazione diplomatica dopo l’accusa di mafia

scuse dell’espn olandese per l’insulto a claudio lotito

Di recente, si è verificato un incidente riguardante Claudio Lotito, presidente della Lazio, il quale è stato definito “mafioso” da un articolo pubblicato su un sito olandese affiliato all’ESPN. La situazione ha suscitato forti reazioni, sfociando in una formale richiesta di scuse da parte dell’ambasciatore italiano nei Paesi Bassi, Giorgio Novello.

la risposta dell’ospite e le scuse ufficiali

In merito all’accaduto, la redazione del sito è intervenuta, comunicando ufficialmente: “Gentile Ambasciatore Novello, il nostro collega Jitse Bos ci ha inoltrato l’email che ha inviato ieri sera riguardo l’articolo relativo alla partita di calcio tra Ajax e Lazio. Concordiamo sul fatto che il termine ‘mafioso’ sia inappropriato e fuori contesto in relazione a Claudio Lotito. Pertanto, abbiamo immediatamente rimosso quella parola dall’articolo”. Queste scuse riflettono una volontà di correggere l’errore e mantenere un rapporto positivo con la diplomazia italiana.

il contesto dell’articolo

L’articolo originale derivava da un’intervista con Edson Braafheid, un ex calciatore della Lazio. Durante l’intervista, Braafheid aveva paragonato alcune circostanze del club a scene di film di Hollywood, il che ha portato a interpretazioni fuorvianti, culminando nell’uso del termine infelice che ha generato polemiche.

conclusione

Questo episodio sottolinea l’importanza di un linguaggio appropriato, specialmente quando si tratta di personaggi pubblici. La pronta risposta degli ESPN Olanda dimostra un interesse a mantenere standard professionali elevati nella comunicazione, e la questione si risolve con una nota positiva, orientata alla ricomposizione delle relazioni diplomatiche. I protagonisti di questa vicenda sono:

  • Claudio Lotito
  • Giorgio Novello
  • Jitse Bos
  • Edson Braafheid