Film d’animazione imperdibile: una chicca perdere
Tra le uscite animate più attese del 2026, Decorado si sta ritagliando un ruolo di primo piano grazie a un accordo di distribuzione destinato ad aumentare visibilità e aspettative. Il film fantasy-horror, diretto da Alberto Vázquez, entra così nel circuito nordamericano con una strategia pensata per portarlo al pubblico in più formati linguistici, a partire dalla prossima data di uscita.
gkids acquisisce i diritti nordamericani di decorado
GKIDS ha annunciato l’acquisizione di tutti i diritti per il Nord America del nuovo lungometraggio d’animazione Decorado. L’operazione riguarda quindi la distribuzione in area statunitense e canadese, con l’obiettivo di costruire un percorso di interesse anche oltre i confini locali.
Il piano di rilascio prevede l’arrivo nelle sale nordamericane in lingua originale spagnola con sottotitoli in inglese. A seguire, sarà disponibile anche una nuova versione doppiata in inglese a partire dal 15 maggio.
decorado: trama e atmosfera della storia
La pellicola nasce dall’omonimo cortometraggio del 2016 di Vázquez e mantiene un impianto narrativo fatto di satira e oscurità. La storia ruota attorno a un topo di mezza età, Arnold, disoccupato e immerso in una crisi esistenziale crescente.
La sinossi ufficiale descrive un mondo inquietante: ad Anywhere qualcosa non funziona e Arnold arriva a ipotizzare che la sua intera realtà sia un set e che la sua vita sia una recita. Il quadro si approfondisce quando la morte del migliore amico Ramiro avviene in circostanze misteriose: a quel punto Arnold inizia a seguire una cospirazione collegata a una multinazionale la cui influenza arriverebbe a toccare ogni aspetto della quotidianità.
L’opera, secondo la descrizione, fonde umorismo pungente e bellezza inquietante, trasformandosi in un’odissea cupamente comica. Sullo sfondo emergono temi come controllo sociale, realtà artificiali e la ricerca di connessione umana autentica.
da cortometraggio premiato a lungometraggio
Decorado si basa su un cortometraggio del 2016 firmato da Alberto Vázquez. Il corto ha ottenuto riconoscimenti significativi, tra cui il premio per il miglior cortometraggio d’animazione ai Premi Goya del 2017.
Il lungometraggio ha avuto la sua anteprima mondiale al Fantastic Fest 2025 lo scorso settembre, mentre l’uscita nelle sale spagnole è avvenuta a ottobre. In seguito, la produzione ha raggiunto un ulteriore traguardo: ha vinto il premio per il miglior film d’animazione ai Premi Goya del 2026.
alberto vázquez e la squadra creativa di decorado
Il film è diretto da Alberto Vázquez. La sceneggiatura è firmata da Vázquez insieme a F. Xavier Manuel. La direzione dell’animazione è di Pamela Poltronieri, mentre la direzione artistica è affidata a Jose Luis Ágreda. Le musiche originali sono di Joseba Beristain.
La produzione vede inoltre un gruppo di figure operative come produttori esecutivi: Ivan Miñambres, Chielo Loureiro, J.M. Fdez de Vega e Nuno Bea.
GKIDS: fiducia nel progetto e valorizzazione della visione
Chance Huskey, vicepresidente della distribuzione di GKIDS, ha sottolineato come Decorado rappresenti il culmine del lavoro cinematografico di Alberto Vázquez, evidenziando anche l’opportunità di GKIDS di sostenerlo nel corso degli anni. Le parole di Huskey richiamano l’attenzione alle immagini disegnate a mano, alla presenza di umorismo contemporaneo e alla profondità nella costruzione del mondo, oltre alla speranza che il pubblico possa apprezzare la visione dell’autore.
specifiche linguistiche e finestra di uscita
Per il Nord America, la distribuzione prevede l’uscita in lingua originale spagnola con sottotitoli in inglese. Una versione doppiata in inglese arriverà a partire dal 15 maggio.
elementi chiave da ricordare su decorado
- Diritti nordamericani acquisiti da GKIDS.
- Lingua originale spagnola con sottotitoli in inglese.
- Doppiaggio inglese disponibile a partire dal 15 maggio.
- Film fantasy-horror basato sul cortometraggio del 2016.
- Riconoscimenti: miglior cortometraggio d’animazione ai Premi Goya 2017 per il corto; miglior film d’animazione ai Premi Goya 2026 per il lungometraggio.
Personaggi citati nella sinossi:
- Arnold
- Maria
- Ramiro
Figura autoriale e cast tecnico indicati:
- Alberto Vázquez (regia e sceneggiatura)
- F. Xavier Manuel (sceneggiatura)
- Pamela Poltronieri (direzione dell’animazione)
- Jose Luis Ágreda (direzione artistica)
- Joseba Beristain (musiche originali)
- Ivan Miñambres (produttori esecutivi)
- Chielo Loureiro (produttori esecutivi)
- J.M. Fdez de Vega (produttori esecutivi)
- Nuno Bea (produttori esecutivi)


